LAZCA'DA ZAMAN
ZAMAN=ORA
ŞİMDİ=HUY, HUS, HA3'İ,
SONRA=OK'AÇXE
GÜN=NDĞA
AKŞAM=LİMCİ
GECE=SERİ
BUGÜN=ANDĞA
BU AKŞAM=HAMLİMCİ (ANDĞALİMCİ)
BU GECE = HAMSERİ, AMSERİ
DÜN=ĞOMA
DÜNDEN ÖNCEKİ GÜN=P'İŞİNDĞA
DÜNDEN ÖNCEKİ AKŞAM = P'İŞİLUMCİ
YARIN= OÇ'UME, Ç'UMANİ
YARINDAN SONRAKİ GÜN=CENDĞANİ
BİR SONRAKİ GÜN = YEMARTİ
ZAMAN KAVRAMLARI
Sabah=ç'umani
Öğle=ondğe
Öğleden sonra=ondğe şk'ule
Akşam=lumci
gün=dğa
hafta=doloni
Ay=tuta
Gece=seri
Saniye=saniye
Dakika=t'ek'ek'e
saat(süre)=saat'i
Dün=ğoma
Bugün=andğa
Yarın=oç'ume
Gelecek hafta=Moxtasen doloni
Geçen hafta=golaxtu doloni
Gelecek=atxe
Geçmiş=mcve
Hergün=k'at'a dğa
Şimdi=ha3'i
Erken=ordo
Bazen=bazi
sık sık=ordo ordo
Daima=p'anda
Asla=p'ot'e
Gelecek
Lazca kelimeler ve Türkçe karşılıkları
Dolok'açeri/Bezgin-Sıkkın
Ncireli/Uykulu
Gemzuli=Üzgün
Xeleberi=Mutlu
Doç'k'inderi=Yorgun
Şumeri=Kızgın
Mek'vanderi/istekli
Estvineri/Çılgın
Ç'k'ineri=Bilmiş
Zi3ineri/Gülen
Meç'irderi=Kopuk,
Lexeri=Deli
Medi gondineri/Umudu kayıp.
Mek'vanderi=İstekli
Şkurnace/Korkak
Gobangeri/Aptal sersem
K'ai guroni/İyi kalpli
p'iat'i=Kötü
?/sinirli
www.lazca.org
Gülcan Yüksel
Bu haberi okuyanlar aşağıdakileri de okudu
ARTVİN HOPA'DA DENİZDEN GELEN KAR FIRTINASI BÖYLE GÖRÜNDÜ
Hopa ilçesinde cep telefonu kamerası ile saniye saniye kaydedilen bu görüntülerde deniz üzerinden gelen kar fırtınasının şehir merkezine doğru ilerlemesi görülüyor.
-
Kategori: Artvin Hopa (Xop'e)
ARTVİN HOPA'DA DENİZDEN GELEN KAR FIRTINASI BÖYLE GÖRÜNTÜLENDİ
Hopa ilçesinde cep telefonu kamerası ile saniye saniye kaydedilen bu görüntülerde deniz üzerinden gelen kar fırtınasının şehir merkezine doğru ilerlemesi görülüyor.
-
Kategori: Artvin Hopa (Xop'e)
Günlük Lazca Konuşmalar Ve Türkçe Karşılıkları
Bu sayfada Günlük hayatta kullanılan selamlaşma, hal hatır sorma, iyi dileklerde bulunma, teşekkür etmek gibi cümlelerin Lazca karşılığı yazılmıştır.
-
Kategori: Lazca
TUNCA (DUTXE) BELDESİNDE YANGIN! MUHTAR YARDIM İSTEDİ
Karadeniz'de bir süredir devam eden yangınlara bugün yeni bir taneis eklendi. Rize Ardeşen ilçesi Tunca Beldesinde akşam saatlerinde çıkan yangın gece boyu söndürülemedi.
-
Kategori: Ardeşen (At'aşeni)
Lazca saat / Lazca günün dilimleri
Lazca saat sormak Çok insan tarafından sorulan bu sorunun yanıtı sanıldığının aksine çok ta zor değil. Biz bu yazıda saatin nasıl sorulduğunu incelemeyeceğiz. Bilaks Türkçeden
-
Kategori: Lazca
RİZE'DE KAR YAĞDI
Dün akşam saatlerinde Doğu Karadeniz'de başlayan yağmur gece saatlerinde yüksek kesimlerde kara dönüştü. Rize ve Artvin başta olmak üzere yüksek kesimlere kar yağdı.
-
Kategori: Haber / Karadeniz haberleri
Yorumlar
Gişiş yap yada ücretsiz üye ol
İçerik Takvimi
İlginizi Çekebilir
Fındıklı'da feci kaza: 1 ölü 1 ağır
Minikler Lazca için okulda şiir yazdı
Gine Körfezi açıklarında kaçırılan
Laz Edebiyatı Üzerine Lazca Konuşma
ÇAYÜDAD: ÇAY EN AZ 3.27 TL OLMASINI
