ĞORMOTǨOMİNO(O)N= MOTǨOMİNO(O)N
Artvin Arhavi (Ark'abi) / Merve Alçiçek
ĞORMOTǨOMİNO(O)N= MOTǨOMİNO(O)N Ne demek, nerede ve nasıl kullanılır? Arhavi’ de şaşkınlık anında ‘Aman Allahım’ anlamında bir deyim olararak kullanılan söz ya... Devamını oku »
LAZCA' ya dair _Bir Aceminin Soruları
Lazca / Merve Alçiçek
LAZCA' ya dair _Bir Aceminin Soruları "Savaş içinde yarış neden? Çok bilen mi kazanacak, çok bildiren mi? Uğruna mücadele verdiklerimiz neyin ne kadar... Devamını oku »
İHANET
Genel / Lazca / Merve Alçiçek
İHANET Kayıp mı, kayıp mı olacak; öldü mü, ölecek mi; öldü ölecek mi? Lazca bize küs ve bence bizi terk edecek. Çünkü biz ona ihanet ettik. Onu beğenmedik.... Devamını oku »
AVLASǨANİ CUNELİ Ç̌EP̌Rİ MEGİPİNARE * Ç̌EP̌Rİ/ ǨERP̌İ/ ǨERP̌İǨALE
Kültür / Sanat / Haber / Karadeniz haberleri / Merve Alçiçek
Avlapez xolo ǩerp̌i ipinasen. Haǯi xvala Rizeniz izini niçinu Lazonaz. Xolo filepe, dolokunepe suleyişi noǩepeten işvasen. Xolo filepe, dolokunepe suleyişi... Devamını oku »
LAZLARIN YENİ YIL RİTÜELİ : ǨALANŤA
Kültür / Sanat / Merve Alçiçek / Lazlar
LAZLARIN YENİ YIL RİTÜELİ : K'ALANT'A Lazlarda K'alant'a nedir? K'alant'a ne demek? K'alant'a zamnı neler yapılır?... Devamını oku »
Ç'UT'A BOZO DO TOPURİ
Artvin Arhavi (Ark'abi) / Lazca / Merve Alçiçek
Lazi Berepeşeni meseli... Arkaburi nenate. Haya 3apuleşi iptineri meseli deneme ren. Arkabi / 3apuleşi Merve ALÇİÇEK... Devamını oku »
MEYREMİŞ NANA
Artvin Arhavi (Ark'abi) / derlemeler / Merve Alçiçek
Büyük büyük dedemizin halen ayakta olan evinden bir hikaye. Hikayeyi bu evin emektar gelinlerinden birinin ağzından dinlediğim şekliyle birebir yazıya dökmeye... Devamını oku »
LAZCA FİİL ÇEKİMLERİ RİZE VE ARTVİN
Artvin Arhavi (Ark'abi) / Lazca dersler / Merve Alçiçek
Lazcanın Rize Çamlıhemşin ilçesi (Fırtına Vadisi) fiil çekimleri Ramazan kosanoğlu, Artvin Arhavi diyalektinde de Merve Alçiçek kaleme almıştır. Sitemiizde... Devamını oku »
OXORİŞENTİ ATMACA İÇ'OPİNEN
Artvin Arhavi (Ark'abi) / Merve Alçiçek
OXORİŞENTİ ATMACA OÇ'OPİNEN Atmaca oç'opuşeni p'anda rak'anepeşe eşaxtimu varunon! Arkabiz ar k'oçik oxorimuşişen atmaca ç'opumz. Muç'o yi?... Devamını oku »
KARADENİZ’ DE KADINLAR BAHÇEDE, "ERKEKLER KAHVEDE!"
Artvin Arhavi (Ark'abi) / Merve Alçiçek
KARADENİZ' DE KADINLAR BAHÇEDE, "ERKEKLER KAHVEDE!" Yıllarca Laz erkeklerini de bu cümlenin içine sığdırdılar. İtirazım var Laz erkekleri kahvede değildi! Peki... Devamını oku »
