Sİ VAR ORİ(LAZCA)
Hiççi golalvapu var uşkun serepeşkimi
Gomindunu nciri vabziram mupa
Naku çere pkoresxi kogişkuni
Oçodu navar uşkun murunsxepe
Si var ori yastuği kva domayen
Ne domaxunen ne domanciren
Anderi nadoskudu sigarati mevaşkvi
A kogişkuttuko guri muço maçven
SEN OLMAYINCA(TÜRKÇESİ)
Hiç geçmek bilmiyor gecelerim
Kaybettim uykumu, bulamıyorum, ne yapayım
Kaç kere saydım biliyor musun
Bitmek bilmeyen yıldızları?..
Sen olmayınca yastık bana taş olur
Ne oturabiliyorum, ne uyuyabiliyorum
Ander kalası sigarayı da bıraktım
Bir bilsen yüreğimin nasıl yandığını.
Hızır İrfan ÖNDER
CANANA MEKTUPLAR
KARABÜK KÜLTÜR VE SANAT DERNEĞİ
TAY DERGİSİ YAYINLARI
AĞUSTOS-2009
Bu haberi okuyanlar aşağıdakileri de okudu
DOÇİMENU GZALEPE (lazca şiir)
Viçvere ma viçvere Va golulun ndğalepe Ne mulur ne do ulur Doçimenu gzalepe!.. Tikina ekaberi Golulur peri steri Dobğuri omçeşute Goyktasen deyi ceri!.. Tolepe skanişeni Mevaşkvi
-
Kategori: Yazarlar / Hızır İrfan Önder
NE LUMCUN NE DOTANUN(Lazca Şiir)
Ey gidi rakanepe Tutasteri bozope Ne lumcun ne dotanun Ma bgorum him ndğalepe!.. Ey gidi mskva ngolape Va giyonun pucepe Ne yaği on ne vali Aşka gulun mtutepe!.. Ey gidi didalepe
-
Kategori: Lazca
MUPARE?..(Lazca Şiir)
Sǩanisuzi va maxenen komişkun, Moxtareyi belli varon mupare?.. Zade mboli mayoropen kogişkun, Moxtareyi belli varon mupare?..
-
Kategori: Lazca
BĞURUR MA SЌANİŞENİ!..(Lazca Şiir)
BĞURUR MA SЌANİŞENİ!.. Oviçvi doviçodi, Bğurur ma sǩanişeni!.. Ndğaşkimi vagolulun, Bğurur ma sǩanişeni!.. Toli vamazin muti, Mo itafrere siti, Moxtarena komoxti, Bğurur ma
-
Kategori: Lazca
MUPARE?
Sǩanisuzi va maxenen komişkun, Moxtareyi belli varon mupare?... Zade mboli mayoropen kogişkun, Moxtareyi belli varon mupare?...
-
Kategori: Yazarlar / Hızır İrfan Önder
ENA VAR İXELARE!..( Cileni Zğemuri Lazca Destani)
ENA VAR İXELARE!..Pucepe moǯido moy golupini? Gzaǯaleni ona moy dolupini? Sevdaluği guri moy memipini?
-
Kategori: Lazca
Yorumlar
Gişiş yap yada ücretsiz üye ol
İçerik Takvimi
İlginizi Çekebilir
LAZCA ŞARKI DESTAN-GÖKHAN ALPTEKİN
"Denizin Asi Çocukları" Kazım Koyuncuyu
Lazca Sayılar
Lazca Öğretim Programı Girişiminde Son
Everaneşi Çayi (sesli çayın çilesini
